Cuando murió Marie Smith Jones, se llevó consigo un importante tesoro: la lengua de los indios Eyak. Jones, que falleció el 21 de enero de 2008, era la jefa de esta tribu de la costa del Pacífico sur de Alaska y la última persona que hablaba su lengua.
En la zona de Alaska y las islas Aleutianas viven alrededor de 66.390 nativos americanos, de los que menos de una cuarta parte hablan todavía algunas de sus lenguas originarias.
