Cartas como la que ilustra esta noticia, en la que un soldado informa a sus hermanos que ha sido ascendido a ‘principalis’, podrán ser consultadas por investigadores de todo el mundo gracias a un proyecto de la Universidad de Lund (Suecia). Se trata de la catalogación de la colección de la Universidad, la más grande del mundo y que contiene 800 papiros del antiguo Egipto. Cartas, recibos, textos legales… todos estos documentos, escritos la mayoría en griego, permitirán a los investigadores conocer lo que era la vida cotidiana en Egipto.
La colección, en la base de datos internacional APIS, se puede consultar aquí.