El telescopio espacial Hubble de la NASA y la ESA inauguró ayer una nueva década de exploraciones con el lanzamiento de una serie imágenes realizadas con sus nuevos instrumentos de observación. Esta tecnología renovada le permitirá estudiar el Universo a lo largo de una franja más amplia del espectro lumínico, desde a luz ultravioleta hasta la luz casi infrarroja. “Esto marca un nuevo comienzo para el Hubble”, señala Ed Weiler, administrador del Directorio de Misiones Científicas de la NASA. “El telescopio ha recibido una remodelación radical y ahora es más poderoso que nunca, perfectamente equipado para trabajar durante la próxima década”.