Una tesis doctoral de la UPV/EHU se ha centrado en el estudio de la obra de Pedro Salinas, autor de la Generación del 27. Salinas ha sido principalmente reconocido por su obra poética pero, tras un exhaustivo análisis de su obra, la tesis presentada desestima la hipótesis de que la narrativa fuera una ocupación secundaria para Salinas.
Pedro Salinas cultivó diversos géneros como el teatro, la crítica literaria y, por supuesto, la poesía. En la tesis presentada en la UPV/EHU se ha analizado toda su obra, para poder abarcar la totalidad de su producción narrativa.
La Dra. Natalia Vara Ferrero es la autora de la tesis titulada La narrativa de Pedro Salinas. Vara es licenciada en Filología Hispánica y se ha doctorado en Literatura Española. La tesis ha sido dirigida por el Dr. Juan José Lanz Rivera, del departamento de Filología Hispánica, Filología Románica y Teoría de la Literatura de la Facultad de Letras de la UPV/EHU. Actualmente la Dra. Vara trabaja como profesora en dicho departamento.
Para la elaboración de la tesis la Dra. Vara ha estado en el Instituto Iberoamericano de Berlín y en el Real Colegio Complutense de Harvard University.
La multiplicidad de Salinas
La multiplicidad es un rasgo esencial que estructura tanto la obra como la vida de Pedro Salinas. Esa multiplicidad se traduce en la diversidad de enfoques, temas y motivos en los que se basa su extensa obra. Salinas obtuvo un gran reconocimiento por su poesía, en la que destaca La voz a ti debida, considerada su obra maestra. Pero también cultivó el teatro, la narrativa, el ensayo, la crítica y la historia de la literatura.
El gran interés despertado por la poesía ha actuado en detrimento del resto de la producción de Salinas. Según la autora de la tesis, la mayoría de los críticos —algunos de los cuales consideran que la narrativa de Salinas no puede ofrecer nada que no se encuentre en su poesía— basan su opinión en una lectura superficial y llena de prejuicios. Sin embargo, también destaca que en los últimos años, tras años de menosprecio y olvido, la crítica está reconsiderando la valía de Salinas como narrador, tal y como ya ocurrió con su obra teatral.
Relectura y análisis de su obra
La tesis llevada a cabo por la Dra. Vara recoge todos lo textos, tanto los editados como los inéditos, que el autor escribió o publicó entre 1921 y 1951. En la primera parte del trabajo ha realizado una relectura y un análisis profundo de todo el material para abarcar todas las facetas del autor y valorar con rigor sus virtudes y defectos. En este trabajo la autora ha rescatado obras como Un conocido por conocer o textos inéditos como Los cuatro grandes mayúsculos y la Doncella Tibérica, El valor de la vida, los Proyectos de cuentos y el esbozo narrativo archivado en Últimos escritos.
La autora de la tesis desestima la hipótesis de que la narrativa saliniana fuera una ocupación secundaria. Los textos —editados e inéditos— confirman que para Pedro Salinas la narrativa fue, junto con la poesía, el teatro o la crítica, una parte más de su multiplicidad esencial. Entre las obras narrativas de Pedro Salinas destacan El valor de la vida, La bomba increíble, Víspera del gozo y El desnudo impecable y otras narraciones.
En la segunda parte del trabajo se han estudiado más profundamente los textos narrativos del autor. La Dra. Vara ha podido observar el proceso de creación de los textos y, mediante un meticuloso trabajo, se han restaurado con el fin de devolverles su forma original —omitiendo incorporaciones de posteriores ediciones, etc.—, es decir, aquella que quiso plasmar el autor en la primera edición.
Esta investigación ha demostrado que dichos textos siguen el ‘tema vital’ que estructura la narrativa de Pedro Salinas —el afán de conocimiento de la realidad y de los hombres— y que fueron creados como fuentes de conocimiento para el lector —ya que en ellos se pueden encontrar valiosos principios y valores—.
De genética habla el libro Tiene la sonrisa de su madre, del divulgador Carl Zimmer, pero no solo de los rasgos visibles que pasan de padres a hijos, sino también de las resistencias o las mutaciones que en nuestro cuerpo y en la cultura nos transmiten nuestros antepasados. Hay historias de genes y reyes, endogamias, frutas sin hueso y lanas de diferentes tipos de ovejas, sin olvidar las injusticias históricas sufridas en nombre de la raza.
El proyecto FrAI Angelico, desarrollado por el Centro Nacional de Supercomputación, busca generar descripciones detalladas de las pinturas del Museo del Prado. Esta herramienta ayudará a entender mejor el patrimonio cultural e histórico. Después de un primer proyecto piloto, el reto será un análisis global de toda la colección, con más de 35.000 obras de arte, de las cuales 8.000 pertenecen a uno de los fondos de pinturas más destacados de Europa con cuadros de Velázquez.
