Traducido a 67 idiomas y considerado como una de las obras clave del siglo XX, el Diario de Anna Frank (1929-1945) fue publicado por primera vez en 1947. Cuando su autora fue deportada junto con su familia al campo de concentración de Auschwitz, la familia holandesa en cuya casa se cobijaban los Frank encontró y guardó el manuscrito. Tras el fin de la guerra se lo entregaron a Otto Frank, padre de Anna y único superviviente de la familia, quien circuló una transcripción entre sus familiares y conocidos hasta que en 1947 una editorial se interesó por la obra y se ofreció a publicarla.
En el Diario, que recibió como regalo en su 13 cumpleaños, Anna cuenta la huida de su familia judía de la Alemania nazi a Ámsterdam y su vida durante dos años en un escondite o achterhuis, hasta que fueron descubiertos por la Gestapo.
